Die Übersetzung erfolgt durch Google Translate

Doppelfallenschloss ohne Schalter für Zylinderfallen-Standby-Funktion. Der Schlosskasten kann für Türen verwendet werden, bei denen Sie die Tür festhalten möchten und die Möglichkeit der Zylinderfallverriegelung. Die Türdrückerfalle wird mit dem Türdrücker in den Schlosskasten gezogen. Zylinderfalle und Türdrückerfalle werden mit einem Schlüssel- oder Knaufgriff in den Schlosskasten gezogen. Die Zylinderfalle wird in Schließstellung verriegelt, wenn die Schließfalle in den Schlosskasten gedrückt wird.

Technische Spezifikationen

Die Stürze können eine Schräglage zwischen Tür und Rahmen von ± 4° tolerieren. Geeignet für den Austausch von Modulschlössern, beim Austausch in Feuerschutztüren muss nicht brennbares Material im Hohlraum gestoppt werden. Schlosskästen mit den Dornmaßen 50 und 70 mm können mit Ruko Sicherheitszylinder oder Ovalzylinder bestückt werden. Schlosskästen mit Dornmaß 35 mm können mit Ruko Ovalzylinder montiert werden. Erhältlich in 35, 50 und 70 mm Dorngrößen. Der Pfosten besteht aus glänzend verzinktem Stahl, der eine widerstandsfähige und neutrale Oberfläche bietet, die sich in alle Umgebungen einfügt. Dreh aus gedrehtem Stahl mit glänzender Zinkbehandlung.